โม ฟาราห์ ยกย่องว่าเป็น ‘ชาวอังกฤษผู้ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง’

โม ฟาราห์ ได้รับการยกย่องว่าเป็นบุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจจากบรรดาเพื่อนฝูงและนักการเมือง หลังจากผู้ชนะเลิศการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเปิดเผยว่าเขาถูกค้ามนุษย์ในอังกฤษภายใต้ชื่อของเด็กอีกคนหนึ่งเมื่ออายุ 9 ขวบ และถูกบังคับให้ต้องรับใช้ในบ้าน

 

ในการให้สัมภาษณ์กับ Radio 4 Today ของ BBC เพื่อนร่วมโอลิมปิก Brendan Foster เพื่อนของ Farah ซึ่งเคยอธิบายว่าเขาเป็น

 

“ฉันคิดว่าฉันรู้เรื่องของ Mo Farah และฉันคิดว่าฉันรู้จัก Mo Farah เป็นอย่างดี” ฟอสเตอร์กล่าว ซึ่งอธิบายในครั้งแรกที่เขาพบกับ Farah

 

“ฉันรู้จักเขามากว่า 20 ปีตั้งแต่เขายังเป็นเด็ก ครั้งแรกที่ฉันพบเขา ฉันกำลังแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ BBC และเขากำลังจัดการแข่งขันชิงแชมป์โลกครอสคันทรีระดับจูเนียร์ เขาเคาะประตูผู้บรรยาย แล้วฉันก็เปิดประตูและเขาก็พูดว่า: ‘คุณไม่อยากสัมภาษณ์ฉันเหรอ’ และฉันก็พูดว่า: ‘คุณจบแค่อันดับที่ 17 และปกติเราจะไม่สัมภาษณ์คนที่ เสร็จวันที่ 17’”

“ฉันพูดว่า: ‘ดูสิ โม เมื่อคุณชนะอะไรบางอย่าง เราจะกลับมาสัมภาษณ์คุณ’ และแน่นอนว่าเขายังคงชนะหลายสิ่งหลายอย่าง แต่เขาก็ยังเป็นคนหน้าด้าน เขายังคงเป็นผู้ชายที่ชอบหัวเราะและสนุกสนาน”

เมื่อถามว่าเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับข่าวเรื่องเพื่อนของเขา ฟอสเตอร์กล่าวว่า “เขาไม่ได้โกหกใคร แต่ลองนึกภาพว่าต้องฝังมันไว้และอยู่กับเรื่องราวนั้น” ก่อนที่จะเสริมว่า “ความชื่นชมของฉันที่มีต่อโมได้เพิ่มขึ้นแล้ว”

 

นาดิม ซาฮาวี นายกรัฐมนตรี ยกย่องฟาราห์ในรายการ BBC Breakfast ว่าเป็นแบบอย่าง “ที่สร้างแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง” และเสริมว่าเขา “อกหัก” เมื่อทราบข่าว

 

“ฉันโชคดีมากที่มีพ่อแม่อยู่กับฉันเมื่อเราหนีออกจากอิรัก” ผู้นำของส.ส. กล่าว “มันยากอย่างไม่ต้องสงสัยเลย ฉันอายุ 11 ขวบ ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเราถึงหนีซัดดัม ฮุสเซน ฉันรู้ว่าเขาเป็นเผด็จการ ฉันรู้ว่าเขาเลว”

 

“ทั้งหมดที่ฉันพูดได้คือฉันขอยกย่องโม ฟาราห์” ซาฮาวีกล่าวเสริม “ช่างเป็นมนุษย์ที่น่าทึ่งจริงๆ ที่ผ่านความบอบช้ำในวัยเด็กและผ่านมันไปได้ และเป็นแบบอย่างที่ดี สร้างแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง และเป็นแบบอย่างที่ดี”

 

Sadiq Khan นายกเทศมนตรีกรุงลอนดอน กล่าวถึง Farah ว่าเป็น “ชาวอังกฤษผู้ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง”

 

“ทุกสิ่งที่เซอร์โมรอดมาได้ พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาไม่ใช่แค่หนึ่งในนักกีฬาโอลิมปิกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา แต่ยังเป็นชาวอังกฤษที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง” ข่านทวีต “โม-ฟาราห์ ขอขอบคุณสำหรับการแบ่งปันเรื่องราวของคุณ ส่องสปอตไลเกี่ยวกับอาชญากรรมที่เลวร้ายเหล่านี้ และแสดงให้เห็นว่าเหตุใดการผ่านที่ปลอดภัยจึงมีความสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการ”

ก่อนหน้านี้ฟาราห์อ้างว่าเขาออกจากโซมาเลียเมื่ออายุแปดขวบเพื่อไปอยู่กับพ่อของเขา หลังจากที่พ่อแม่ของเขาตัดสินใจอย่างลำบากใจที่จะส่งลูกสามคนในหกคนไปลอนดอนเพื่อโอกาสที่ชีวิตจะดีขึ้น

 

แต่ผู้ชนะเลิศเหรียญทองโอลิมปิกสี่สมัยกล่าวว่าเขาถูกค้ามนุษย์ไปลอนดอนโดยคนแปลกหน้าภายใต้ชื่อเด็กอีกคนหนึ่งหลังจากหนีสงครามในโซมาเลีย

“คนส่วนใหญ่รู้จักฉันในชื่อ โม ฟาราห์ แต่นั่นไม่ใช่ชื่อของฉัน หรือไม่ใช่ความจริง” ชายวัย 39 ปีกล่าว “เรื่องจริงคือฉันเกิดในโซมาลิแลนด์ ทางเหนือของโซมาเลีย ในชื่อฮุสเซน อับดี คาฮิน แม้ว่าฉันจะพูดอะไรไปในอดีต แต่พ่อแม่ของฉันก็ไม่เคยอาศัยอยู่ที่สหราชอาณาจักรเลย”

สามารถอัพเดตข่าวสารเรื่องราวต่างๆได้ที่ liveaboardsmaldives.com